CodigoNombreNomeNameGrupo
BRC0632ACalzone, con embutidos, con salsa de tomate, casero, con sal, BrasilCalzone, frios, c/ molho de tomate, artesanal, c/ sal, BrasilCalzone, mixed, with tomato sauce, homemade, with salt, BrazilCereales y derivados
BRC0633ARondele, embutidos, sin salsa, artesanal, sin aceite, sin sal, BrasilRondele, frios, s/ molho, artesanal, s/ óleo, s/ sal, BrasilPasta, mixed, without sauce, homemade, without oil, without salt, BrazilCereales y derivados
BRC0647ACapeleti, rellenos de pechuga de pollo salteada, sin salsa, cocidos, artesanal, con sal, BrasilCapeleti, c/ peito de frango refogado, s/ molho, cozido, artesanal, c/ sal, BrasilCapeletti, with braised breast chicken, without sauce, boiled, homemade, with salt, BrazilCereales y derivados
BRC0665ASopa, harina de maíz, con col rizada, con sal, BrasilSopa, fubá, c/ couve, c/ sal, BrasilSoup, corn, with kale, with salt, BrazilCereales y derivados
BRC0677APizza, con atún, con queso mozzarella (mozzarella, mozzarella, mozzarella), artesanal, BrasilPizza, c/ atum, c/ queijo muçarela (mussarela, muzarela, mozarela), artesanal, BrasilPizza, with tuna and mozzarella cheese (mozzarella, mozzarella, mozzarella), homemade, BrazilCereales y derivados
BRC0685APizza, Margarita, con queso mozzarella y albahaca, artesanal, BrasilPizza, Marguerita, c/ queijo muçarela (mussarela, muzarela, mozarela) e manjericão, artesanal, BrasilPizza, Margherita, with mozzarella cheese and basil, homemade, BrazilCereales y derivados
BRC0711AArroz de sushi pulido (Shari), vinagre de arroz, sin aceite, con azúcar, con sal, BrasilArroz polido para sushi (Shari), vinagre de arroz, s/ óleo, c/ açúcar, c/ sal, BrasilWhite sushi rice (Shari), rice vinegar, without oil, with sugar, with salt, BrazilCereales y derivados
BRC0649AMasa, brise, horneada, artesanal, BrasilMassa, brise, assada, artesanal, BrasilDough, brissè, roasted, homemade, BrasilCereales y derivados
BRC0555EQuiche de salmón, artesanal, horneada, con sal, BrasilQuiche, salmão, artesanal, assada, c/ sal, BrasilSalmon quiche, homemade, baked, with salt, BrazilPescados y frutos del mar
BRC0804BReceta brasileña, con harina de yuca, con aceite, sin sal, BrasilFarofa, banana da terra, c/ óleo, s/ sal, BrasilBrazilian recipe, with cassava flour, with oil, without salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0688BPapa rosti, con queso mozzarella y toucino ahumado, con sal, BrasilBatata suíça, c/ queijo muçarela (mussarela, muzarela, mozarela) e toucinho defumado (bacon), c/ sal, BrasilRosti potato, with mozzarella cheese and with bacon, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0696BBerenjena rellena, con queso mozzarella, con verduras, con sal, BrasilBerinjela recheada, c/ queijo muçarela (mussarela, muzarela, mozarela), c/ vegetais, c/ sal, BrasilStuffed eggplant, with mozzarella cheese, with vegetables, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0717BRatatouille, verduras asadas, con sal, BrasilRatatouille, vegetais assados, c/ sal, BrasilRatatouille, roasted vegetables, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0724BVerduras gratinadas, con salsa blanca, con queso parmesano, con sal, BrasilLegumes gratinados, c/ molho branco, c/ queijo parmesão, c/ sal, BrasilGratin vegetables, with white sauce, with parmesan cheese, with saltVegetales y derivados
BRC0730BCaldo de verduras, artesanal, sin aceite, sin sal, BrasilCaldo de vegetais, artesanal, s/ óleo, s/ sal, BrasilBroth, vegetables, homemade, without oil, without salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0935BRollo de col, con arroz pulido y carne de res, con salsa de tomate (salsa sugo), con sal, BrasilCharuto de repolho, c/ arroz polido e carne bovina, c/ molho de tomate (molho ao sugo), c/ sal, BrasilCabbage roll, with white rice and meat beef, with tomato sauce (sugo sauce), with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0782BPreparación típica brasileña, `Farofa`, con salchicha, con sal, BrasilFarofa, linguiça, c/ sal, BrasilBrazilian recipe, with cassava flour, with sausage, with saltVegetales y derivados
BRC0788BPreparación típica brasileña, `Farofa`, con harina de yuca (mandioca) y huevos, con sal, BrasiFarofa, c/ ovos, c/ sal, BrasilBrazilian recipe, with cassava flour, with egg, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0814B[berenjena a la plancha, salsa boloñesa (con carne de res), salsa blanca, papas fritas, queso parmesano, perejil, mezcla de especias libanesas, con aceite de soya, cebolla y ajo, con sal]Mussaká, c/ molho bolonhesa e molho branco (molho bechamel), c/ sal, BrasilMussaka, with bolognese sauce and white sauce (béchamel sauce), with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0826BTabulé, con trigo bulgur, con sal, BrasilTabule, c/ trigo para quibe, c/ sal, BrasilTabouleh, with bulgur, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0834BCaponata de berenjena, conserva de berenjena, con sal, BrasilCaponata de berinjela, conserva de berinjela, c/ sal, BrasilEggplant caponata, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0839BTapioca, con leche condensada y coco, BrasilTapioca*, c/ leite condensado** e coco, BrasilTapyoki, with condensed milk and coconutVegetales y derivados
BRC0840BTapioca, con carne seca (charque, jaba) y queso brasileño (coalho), BrasilTapioca, c/ charque (carne seca, jaba) e queijo coalho, BrasilTapyoki, with jerked beef and brazilian cheese curd, BrazilVegetales y derivados
BRC0884BCamote, sin cáscara, horneada, con perejil y pimienta negra, sin aceite, con sal, BrasilBatata doce, s/ casca, assada, c/ salsa (salsinha) e pimenta-do-reino, s/ óleo, c/ sal, BrasilSweet potato, without peel, roasted, wiht parsley and black pepper, without oil, with salt, BrazilVegetales y derivados
BRC0291FCarne de res, cuarto trasero, sin grasa, a la parrilla, con salsa de tomate (salsa sugo), con sal, BrasilCarne bovina, quarto traseiro, s/ gordura, grelhada, c/ molho de tomate (molho ao sugo), c/ sal, BrasilMeat beef, hindquarter, without fat, grilled, with tomato sauce (sugo sauce), with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0292FCarne, ternera, solomillo, rebozado (harina de trigo, huevo y pan rallado, frito), con salCarne, boi, contra-filé, à milanesa (farinha de trigo, ovo e farinha de rosca, frita em imersão), c/ salMeat, beef, striploin, breaded (wheat flour, egg and breadcrumbs, deep fry), with saltCarnes y derivados
BRC0294FCarne, res, solomillo, a la plancha/frito, con/aceite, con salCarne, boi, contra-filé, grelhado/frito, c/ óleo, c/ salMeat, beef, striploin, fried/grilled, with oil, with saltCarnes y derivados
BRC0295FCarne, res, solomillo, a la plancha/frito, con/ aceite y/ salCarne, boi, contra-filé, grelhado/frito, c/ óleo, s/ salMeat, beef, striploin, fried/grilled, with oil, unsaltedCarnes y derivados
BRC0306FCarne, res, aguja, sin grasa, cocida, con aceite de soya, cebolla y ajo, con sal, BrasilCarne, bovina, acém, s/ gordura, cozida, c/ óleo de soja, cebola e alho, c/ sal, BrasilMeat, beef, chuck, whitout fat, cooked, with soy oil, onion and garlic, with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0308FCarne, res, aguja, sin grasa, cocida, con salsa de tomate (salsa sugo), con sal, BrasilCarne, bovina, acém, s/ gordura, cozida, c/ molho de tomate (molho sugo), c/ sal, BrasilMeet, beef, chuck, without fat, cooked, with tomato sauce (sugo sauce), with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0309FCarne de res (aguja), con papa, perejil, aceite de soya, cebolla y ajo, con sal, BrasilCarne bovina (acém), c/ batata, salsa (salsinha), c/ óleo de soja, cebola e alho, c/ sal, BrasilMeat beef (chuck), with potato, parsley, soy oil, onion and garlic, with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0352FCarne de res, costillas, asadas, sin aceite, con sal, BrasilCarne, bovina, costela, assada, s/ óleo, c/ sal, BrasilMeat, beef, ribs, roasted, without oil, with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0354FCarne, de res, molida (aguja), cocida, con aceite de soya, cebolla y ajo, con sal, BrasilCarne, bovina, moída (acém), cozida, c/ óleo de soja, cebola e alho, c/ sal, BrasilMeat, beef, ground (chuck), cooked, with oil, onion and garlic, with saltCarnes y derivados
BRC0360FCarne de res molida (aguja), con vegetales (zanahoria, chayote y vainica), con aceite de soya, cebolla y ajo, con sal, BrasilCarne, bovina, moída (acém), c/ vegetais (cenoura, chuchu e vagem), c/ óleo de soja, cebola e alho, c/ sal, BrasilGround meat beef (chuck), with vegetables (carrot, chayote and green beans), with soy oil, onion and garlic, with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0366FCarne, res, cuadrada, sin grasa, cocida, con aceite de soya, cebolla y ajo, con sal, BrasilCarne, bovina, coxão duro (chã de fora), s/ gordura, cozida, c/ óleo de soja, cebola e alho, c/ sal, BrasilMeat, beef, round (upper), without fat, cooked, with soy oil, onion and garlic, with salt, BrasilCarnes y derivados
BRC0368FCarne, res, cuadrada, sin grasa, cocida, con salsa de tomate (salsa sugo), con sal, BrasilCarne, bovina, coxão duro (chã de fora), s/ gordura, cozida, c/ molho de tomate (molho sugo), c/ sal, BrasilMeat, beef, round (upper), without fat, cooked, with tomato sauce (sugo sauce), with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0377FCarne, de res, filet mignon (lomo), sin grasa, a la plancha, sin aceite, con salsa blanca, con sal, BrasilCarne, boi, filé mignon, s/ gordura, grelhada, s/ óleo, c/ molho branco, c/ sal, BrasilMeat, beef, tenderloin, without fat, grilled, with with sauce (wheat flour, butter and milk), with saltCarnes y derivados
BRC0401FRollo de carne, con carne de res, con sal, BrasilBife à role, c/ carne bovina, c/ sal, BrasilBeef stuffed, with meat beef, with salt, BrazilCarnes y derivados
BRC0108GBatido de fruta, leche entero de vaca, con mango, con azúcar, BrasilVitamina, leite de vaca integral, c/ manga, c/ açúcar, BrasilSmoothie, whole milk mango, with sugar, BrazilLeches y derivados
BRC0088KManjar, coco, c/ sirope de ciruela, artesanal, con azúcar, BrasilManjar, coco, c/ calda de ameixa, artesanal, BrasilPudding, coconut, with plum syrup, homemade, BrazilAzúcares y dulces
BRC0036LPreparación típica brasileña, `Molho tártaro`, con sal, BrasilMolho tártaro, artesanal, c/ sal, BrasilTartar sauce, homemade, with salt, BrazilMisceláneas
BRC0088LSalsa para carne, con alsa de mostaza, artesanal, con sal, BrasilMolho para carne, c/ mostarda, artesanal, c/ sal, BrasilMeat sauce, with mustard sauce, homemade, with salt, BrazilMisceláneas
BRC0050HBebida, té, infusión, con azúcar (medio de varias hierbas)Bebida, chá, infusão, c/ açúcar (média de várias ervas)Beverage, tea, infusion, with sugar (average of several herbs)Bebidas
BRC0154HBebida, refresco, grosella, con jarabe, sin azúcarBebida, refresco, groselha, c/ xarope , s/ açúcar, BrasilBeverage, soft drink, blackcurrant, juice, with syrup, prepared, no sugar added, BrazilBebidas
BRC0042JTortilla, con sal, BrasilTortilha, c/ sal, BrasilTortilla, with salt, BrazilHuevos y derivados
BRC0121TLenteja, cocida, escurrida, con salchica calabresa, con aceite de soja, cebolla y ajo, con sal, BrasilLentilha, cozida, c/ linguiça calabresa, c/ óleo, cebola e alho, c/ salLentils, cooked, with calabrese sausage, with oil, onion and garlic, with saltLeguminosas y derivados
BRC0127TSopa, frijoles negros, con aceite, con sal, BrasilSopa, feijão preto, c/ óleo, c/ sal, BrasilSoup, black turtle bean, wiht oil, with salt, BrazilLeguminosas y derivados
BRC0136TReceta brasileña, con carne seca y harina de yuca, con sal, BrasilArrumadinho de charque (carne seca, jaba), c/ sal, BrasilBrazilian recipe, with jerked beef and cassava flour, with salt, BrazilLeguminosas y derivados
BRC0137TReceta brasileña, frijoles de ojo negro (caupí), con carne seca salada, con requesón, con sal, BrasilRubacão, c/ feijão fradinho (corda, caupi, massacar), c/ carne seca (carne seca, jaba), c/ queijo coalho, c/ sal, BrasilBrazilian recipe, black eyes peas, with desalted jerked beef, with curd cheese, with salt, BrazilLeguminosas y derivados
BRC0138TSopa de miso (miso, caldo de verduras, tofu y cebolleta)MissoshiroMissoshiroLeguminosas y derivados

Apoyo

Raised Image
Raised Image
Raised Image
Raised Image
Raised Image
Raised Image